指定した間隔で行頭へ文字列を挿入する

23行目から35行目までの範囲で，24行目から5行ずつ\tcc\tという文字列を行頭に挿入．

:23,35g/^/ if (line('.')- 23)%6|s/^/\tcc\t/

あるいは明示的に0以外と書きたければ

:23,35g/^/ if (line('.')- 23)%6>0|s/^/\tcc\t/

これを削除にしたければ，パイプ以下をdとする．

:23,35g/^/ if (line('.')- 23)%6|d

要は，計算式「(line('.')- 23)%6」が0でない場合に処理を行うという操作です．
ただし，このdを使ったコマンドは失敗することがあるようなので，
行頭などにフラグの文字列を一度入れて，改めてその行を削除するのがより確実だと思います．

:23,35g/^/ if (line('.')- 23)%6|s/^/delete/
:23,35g/delete/d